© Le Tréport - En Route Creative Nomad
© Aure-sur-Mer - En Route Creative Nomad
© Utah Beach - En Route Creative Nomad
south

La Vélomaritime dans le New York Times

🏆 La Normandie et La Vélomaritime sont en 31ème position du classement annuel des 52 destinations durables à visiter en 2022

En début d'année, le célèbre quotidien américain The New York Times a dévoilé sa très attendue liste des 52 destinations mondiales à visiter en 2022.

Ce classement prestigieux met cette année à l’honneur des lieux, villes ou régions qui misent sur le tourisme responsable. Aux côtés des îles écossaises des Hébrides intérieures et Este Parks dans le Colorado, la Normandie est la seule destination française à figurer dans ce classement !

Le New York Times met en avant les itinéraires cyclables de La Normandie, notamment La Vélomaritime qui permet de découvrir en chemin des paysages chers à Monet sans oublier « le Mont-Saint-Michel qui surgit de l’eau et les Plages du Débarquement ».

 

Voici l'article du classement et la traduction :

velomaritime new york times

Des pistes cyclables respectueuses de l'environnement qui pourraient inspirer les peintres impressionnistes
 

Les tableaux de Claude Monet représentant la côte Normande pourraient désormais intégrer un autre élément : une piste cyclable, qui serpente au loin.

Parmi les nouveaux itinéraires cyclables de la région, citons La Vélomaritime et ses 1500 km qui commence au sud de la Bretagne, longe les rives de la Manche et se termine à la frontière belge. En chemin : le Mont-Saint-Michel qui surgit de l'eau et les plages du débarquement de la Seconde Guerre Mondiale. La Vélomaritime est l'un des itinéraires EuroVelo les plus récents (EuroVelo est un réseau de routes cyclables longue distance qui connecte et unit l'ensemble du continent européen).

La Seine à Vélo, itinéraire de 420 km axé sur la promotion d'un cyclotourisme respectueux de l'environnement et la connexion avec les communautés locales, part de Notre-Dame de Paris et suit la Seine jusqu'à la côte normande, à travers une campagne ensoleillée. Le dernier tronçon de La Seine à Vélo traverse le Pays d'Auge, berceau du camembert, du calvados et du cidre.

- AnneLise Sorensen -
 

 

Voir l'article du New York Times qui cite La Vélomaritime



 

Hat es Ihnen gefallen? Das gefällt Ihnen sicher auch...